|
Forklaring på portfolie begrebet
Kommer fra det franske portefeuille (fransk udtale pårt'föhj, dansk -'følje) som betyder brevtaske, mappe til opbevaring af dokumenter og vigtige papirer.
Portfolie-begrebet har i mange år været brugt om den mappe grafikere, Art Directors på reklamebureauer, fotomodeller, kunstnere og arkitekter har med sig, når de skal vise de bedste sider af sig selv eller af deres arbejde.
|
|
 |
Den pædagogiske anvendelse er imidlertid lidt mere specialiseret. Psykologisk- pædagogisk ordbog, 11. udgave, Gyldendal, 1997, men ikke tidligere udgaver, angiver under opslaget portfolio evaluering at udtrykket er lånt fra engelsk, og at det betyder 'fortløbende, intern evaluering hvor elevens udvikling og læring beskrives og dokumenteres vha. eksempler på elevens arbejde, fx billeder, stile, faglige prøver; opsamling sker i et omslag (deraf navnet portfolio) hvortil lærer, elev og forældre har adgang og kan kommentere og tilføje'.
Skrivemåderne portfolie og porfolio optræder, med samme mening, begge på dansk.
|
